語彙コレクションを閲覧できます。各単語には定義、例文、関連語が含まれています。
25語
甘美な、心地よい響きの
sweet-sounding; pleasant to hear
The narrator's mellifluous voice made even the most technical passages of the audiobook enjoyable.
ナレーターの甘美な声のおかげで、オーディオブックの最も専門的な部分も楽しめました。
時代精神、時代の気風
the defining spirit or mood of a particular period of history
The film perfectly captured the zeitgeist of the late 1960s — the optimism, the rebellion, and the desire for change.
その映画は1960年代後半の時代精神——楽観、反抗、変革への渇望——を見事にとらえていました。
言葉では言い表せない、筆舌に尽くしがたい
too great, extreme, or beautiful to be expressed or described in words
Standing at the edge of the Grand Canyon, she felt an ineffable sense of awe.
グランドキャニオンの縁に立ったとき、彼女は言葉にできない畏敬の念を感じました。
こっそりした、秘密裏の
kept secret, especially because it would not be approved of; done stealthily
She took a surreptitious glance at her phone during the meeting, hoping no one would notice.
彼女は会議中にこっそりスマホをちらりと見て、誰にも気づかれないことを願いました。
典型的な、真髄を表す
representing the most perfect or typical example of a quality or class
Fish and chips is the quintessential British comfort food.
フィッシュ・アンド・チップスは、イギリスを代表する定番の庶民料理です。
並置する、対比させる
to place close together or side by side for comparison or contrast
The museum juxtaposes ancient artifacts with modern art to highlight how creativity has evolved.
その美術館は、創造性がどう進化してきたかを際立たせるために、古代の遺物と現代アートを並べて展示しています。
至る所にある、遍在する
present, appearing, or found everywhere
Smartphones have become so ubiquitous that it feels strange to be without one.
スマートフォンはあまりにも普及していて、持っていないと違和感を覚えるほどです。
実用的な、現実的な
dealing with things sensibly and realistically, in a practical way
We need a pragmatic approach to climate change — one that balances environmental goals with economic reality.
気候変動には現実的なアプローチが必要です——環境目標と経済的現実のバランスを取るものが。
郷愁、ノスタルジア
a sentimental longing or affection for the past
The smell of freshly baked bread always fills me with nostalgia for my grandmother's kitchen.
焼きたてのパンの香りを嗅ぐと、いつも祖母の台所が懐かしくなります。
触媒、きっかけとなるもの
a person or thing that causes an important change or event to happen
The pandemic was a catalyst for the widespread adoption of remote work.
パンデミックは、リモートワークの広範な普及のきっかけとなりました。
逆説、パラドックス
a seemingly contradictory statement that may nonetheless be true
It's a paradox that the more choices we have, the less satisfied we often feel.
選択肢が増えるほど満足感が減るというのは、逆説的です。
曖昧な、多義的な
open to more than one interpretation; not clear
The contract contained several ambiguous clauses that both sides interpreted differently.
契約書にはいくつかの曖昧な条項があり、双方が異なる解釈をしていました。
思いがけない幸運、偶然の巡り合わせ
the occurrence of events by chance in a happy or beneficial way
It was pure serendipity that I sat next to my future business partner on that flight.
あのフライトで将来のビジネスパートナーの隣に座ったのは、まさに偶然の巡り合わせでした。
細心な、几帳面な
showing great attention to detail; very careful and precise
The watchmaker's meticulous craftsmanship is evident in every tiny gear and spring.
時計職人の細心な技術は、一つひとつの小さな歯車やバネに表れています。
雄弁な、説得力のある
fluent and persuasive in speaking or writing
The lawyer's eloquent closing argument moved several jurors to tears.
弁護士の雄弁な最終弁論は、数人の陪審員を涙させました。
回復力のある、立ち直りが早い
able to recover quickly from difficulties or setbacks
After losing her job, she proved to be remarkably resilient and started her own company within months.
失業した後、彼女は驚くほどの回復力を見せ、数か月以内に自分の会社を立ち上げました。
はかない、一時的な
lasting for a very short time
The ephemeral beauty of cherry blossoms draws millions of visitors each spring.
桜のはかない美しさは、毎年春に何百万人もの観光客を引き寄せます。
素晴らしい、才気あふれる；鮮やかな
exceptionally clever, talented, or vivid
The scientist came up with a brilliant solution that no one else had considered.
その科学者は、誰も思いつかなかった素晴らしい解決策を考え出しました。
説得する、納得させる
to convince someone to do or believe something
She managed to persuade her boss to let the team work from home on Fridays.
彼女は上司を説得して、金曜日にチームが在宅勤務できるようにしました。
繁栄する、すくすく育つ
to grow, develop, or be successful
Some plants thrive in shade, while others need direct sunlight.
日陰でよく育つ植物もあれば、直射日光が必要な植物もあります。
消える、姿を消す
to disappear suddenly and completely
The magician waved his hand, and the coin seemed to vanish into thin air.
マジシャンが手を振ると、コインは空中に消えたように見えました。
ちらりと見ること、垣間見ること
a brief or incomplete look at something
I caught a glimpse of the sunset before the clouds rolled in.
雲が広がる前に、夕焼けをちらりと見ることができました。
障害、妨げ
something that blocks the way or prevents progress
The biggest obstacle to learning a new language is the fear of making mistakes.
新しい言語を学ぶ上での最大の障害は、間違いを恐れることです。
寛大な、気前のよい
willing to give more of something than is expected
She was generous enough to donate half of her savings to the charity.
彼女は寛大にも、貯金の半分を慈善団体に寄付しました。
好奇心旺盛な、知りたがる
eager to learn or know something
The curious child asked her parents dozens of questions about the stars.
好奇心旺盛なその子は、星について両親にたくさんの質問をしました。