mellifluous

The narrator's mellifluous voice made even the most technical passages of the audiobook enjoyable.

ナレーターの甘美な声のおかげで、オーディオブックの最も専門的な部分も楽しめました。

The mellifluous sounds of a cello drifted through the open window on a warm summer evening.

暖かい夏の夕べ、チェロの甘美な音色が開いた窓から流れてきました。