Definición
melifluo, dulce al oído
sweet-sounding; pleasant to hear
Ejemplos
The narrator's mellifluous voice made even the most technical passages of the audiobook enjoyable.
La voz meliflua del narrador hacía que incluso los pasajes más técnicos del audiolibro fueran agradables.
Sinónimos: melodious dulcet harmonious
Definición
espíritu de la época, zeitgeist
the defining spirit or mood of a particular period of history
Ejemplos
The film perfectly captured the zeitgeist of the late 1960s — the optimism, the rebellion, and the desire for change.
La película capturó perfectamente el espíritu de finales de los sesenta — el optimismo, la rebeldía y el deseo de cambio.
Sinónimos: spirit of the age climate mood
Definición
inefable, indescriptible
too great, extreme, or beautiful to be expressed or described in words
Ejemplos
Standing at the edge of the Grand Canyon, she felt an ineffable sense of awe.
De pie al borde del Gran Cañón, sintió una inefable sensación de asombro.
Sinónimos: indescribable inexpressible beyond words
/ˌsʌr.əpˈtɪʃ.əs/ adjective
Avanzado Definición
subrepticio, furtivo
kept secret, especially because it would not be approved of; done stealthily
Ejemplos
She took a surreptitious glance at her phone during the meeting, hoping no one would notice.
Echó un vistazo furtivo a su teléfono durante la reunión, esperando que nadie se diera cuenta.
Sinónimos: covert clandestine stealthy
/ˌkwɪn.tɪˈsen.ʃəl/ adjective
Avanzado Definición
quintaesencial, por excelencia
representing the most perfect or typical example of a quality or class
Ejemplos
Fish and chips is the quintessential British comfort food.
El fish and chips es la comida reconfortante británica por excelencia.
Sinónimos: archetypal classic definitive
Definición
yuxtaponer, colocar lado a lado
to place close together or side by side for comparison or contrast
Ejemplos
The museum juxtaposes ancient artifacts with modern art to highlight how creativity has evolved.
El museo yuxtapone artefactos antiguos con arte moderno para resaltar cómo ha evolucionado la creatividad.
Sinónimos: contrast compare set side by side
/juːˈbɪk.wɪ.təs/ adjective
Avanzado Definición
ubicuo, omnipresente
present, appearing, or found everywhere
Ejemplos
Smartphones have become so ubiquitous that it feels strange to be without one.
Los teléfonos inteligentes se han vuelto tan ubicuos que resulta extraño estar sin uno.
Sinónimos: omnipresent pervasive universal
Definición
pragmático, práctico
dealing with things sensibly and realistically, in a practical way
Ejemplos
We need a pragmatic approach to climate change — one that balances environmental goals with economic reality.
Necesitamos un enfoque pragmático del cambio climático — uno que equilibre los objetivos ambientales con la realidad económica.
Sinónimos: practical realistic sensible
Definición
nostalgia, añoranza
a sentimental longing or affection for the past
Ejemplos
The smell of freshly baked bread always fills me with nostalgia for my grandmother's kitchen.
El olor a pan recién horneado siempre me llena de nostalgia por la cocina de mi abuela.
Sinónimos: longing yearning wistfulness
Definición
catalizador, detonante
a person or thing that causes an important change or event to happen
Ejemplos
The pandemic was a catalyst for the widespread adoption of remote work.
La pandemia fue un catalizador para la adopción generalizada del trabajo remoto.
Sinónimos: trigger stimulus spark
Definición
paradoja, contradicción aparente
a seemingly contradictory statement that may nonetheless be true
Ejemplos
It's a paradox that the more choices we have, the less satisfied we often feel.
Es una paradoja que cuantas más opciones tenemos, menos satisfechos nos sentimos.
Sinónimos: contradiction anomaly puzzle
Definición
ambiguo, poco claro
open to more than one interpretation; not clear
Ejemplos
The contract contained several ambiguous clauses that both sides interpreted differently.
El contrato contenía varias cláusulas ambiguas que ambas partes interpretaron de manera diferente.
Sinónimos: vague unclear equivocal
Definición
serendipia, hallazgo afortunado
the occurrence of events by chance in a happy or beneficial way
Ejemplos
It was pure serendipity that I sat next to my future business partner on that flight.
Fue pura serendipia que me sentara al lado de mi futuro socio comercial en aquel vuelo.
Sinónimos: luck fortune chance
/mɪˈtɪk.jə.ləs/ adjective
Intermedio Definición
meticuloso, minucioso
showing great attention to detail; very careful and precise
Ejemplos
The watchmaker's meticulous craftsmanship is evident in every tiny gear and spring.
La meticulosa artesanía del relojero se refleja en cada diminuto engranaje y resorte.
Sinónimos: thorough precise painstaking
Definición
elocuente, expresivo
fluent and persuasive in speaking or writing
Ejemplos
The lawyer's eloquent closing argument moved several jurors to tears.
El elocuente alegato final del abogado hizo llorar a varios miembros del jurado.
Sinónimos: articulate expressive persuasive
Definición
resiliente, capaz de recuperarse
able to recover quickly from difficulties or setbacks
Ejemplos
After losing her job, she proved to be remarkably resilient and started her own company within months.
Después de perder su trabajo, demostró ser notablemente resiliente y montó su propia empresa en pocos meses.
Sinónimos: tough adaptable hardy
Definición
efímero, de corta duración
lasting for a very short time
Ejemplos
The ephemeral beauty of cherry blossoms draws millions of visitors each spring.
La efímera belleza de los cerezos en flor atrae a millones de visitantes cada primavera.
Sinónimos: transient fleeting momentary
Definición
brillante, genial, espléndido
exceptionally clever, talented, or vivid
Ejemplos
The scientist came up with a brilliant solution that no one else had considered.
El científico ideó una solución brillante que nadie más había considerado.
Sinónimos: outstanding ingenious dazzling
Definición
persuadir, convencer
to convince someone to do or believe something
Ejemplos
She managed to persuade her boss to let the team work from home on Fridays.
Logró persuadir a su jefe para que el equipo trabajara desde casa los viernes.
Sinónimos: convince influence sway
Definición
prosperar, florecer
to grow, develop, or be successful
Ejemplos
Some plants thrive in shade, while others need direct sunlight.
Algunas plantas prosperan en la sombra, mientras que otras necesitan luz solar directa.
Sinónimos: flourish prosper bloom
Definición
desaparecer, esfumarse
to disappear suddenly and completely
Ejemplos
The magician waved his hand, and the coin seemed to vanish into thin air.
El mago agitó la mano y la moneda pareció desaparecer en el aire.
Sinónimos: disappear evaporate fade
Definición
vistazo, vislumbre
a brief or incomplete look at something
Ejemplos
I caught a glimpse of the sunset before the clouds rolled in.
Alcancé a ver un vistazo de la puesta de sol antes de que llegaran las nubes.
Sinónimos: peek glance look
Definición
obstáculo, impedimento
something that blocks the way or prevents progress
Ejemplos
The biggest obstacle to learning a new language is the fear of making mistakes.
El mayor obstáculo para aprender un nuevo idioma es el miedo a cometer errores.
Sinónimos: barrier hurdle hindrance
Definición
generoso, desprendido
willing to give more of something than is expected
Ejemplos
She was generous enough to donate half of her savings to the charity.
Fue lo suficientemente generosa como para donar la mitad de sus ahorros a la organización benéfica.
Sinónimos: charitable giving liberal
Definición
curioso, con ganas de saber
eager to learn or know something
Ejemplos
The curious child asked her parents dozens of questions about the stars.
La niña curiosa les hizo a sus padres docenas de preguntas sobre las estrellas.
Sinónimos: inquisitive eager interested